ตอนที่ 26 ผลงานของท่านผู้หญิง พวงร้อย อภัยวงศ์ และบริษัทไทยฟิล์ม จากภาพยนตร์เรื่องวันเพ็ญ และเรื่องลูกทุ่ง พ.ศ. 2481 – พ.ศ. 2482
ชื่อเรื่อง : ผลงานของท่านผู้หญิง พวงร้อย อภัยวงศ์ และบริษัทไทยฟิล์ม จากภาพยนตร์เรื่องวันเพ็ญ และเรื่องลูกทุ่ง พ.ศ. 2481 – พ.ศ. 2482
ชื่อเพลง : เพลงวันเพ็ญ
ผู้แต่งทำนอง : ท่านผู้หญิงพวงร้อย อภัยวงศ์
ผู้แต่งคำร้อง : อุระมิลา อุรัสยะนันท์
ชื่อเพลง : เพลงดอกไม้
ผู้ขับร้อง : ปริม บุนนาค
ผู้แต่งทำนอง : ท่านผู้หญิงพวงร้อย อภัยวงศ์
ผู้แต่งคำร้อง : อุระมิลา อุรัสยะนันท์
ชื่อเพลง : เพลงไม้งาม
ผู้ขับร้อง : พงษ์ศักดิ์ อารยางกูร
ผู้แต่งคำร้อง : พระยาโกมารกุลมนตรี
ผู้แต่งทำนอง : ท่านผู้หญิงพวงร้อย อภัยวงศ์
ชื่อเพลง : เพลงสายัณห์
ผู้ขับร้อง : วิสุตา สาณะเสน
ผู้แต่งคำร้อง : พระยาโกมารกุลมนตรี
ผู้แต่งทำนอง : ท่านผู้หญิงพวงร้อย อภัยวงศ์
ชื่อเพลง : เพลงเกี้ยวสาว
ผู้แต่งคำร้อง : พระยาโกมารกุลมนตรี
ผู้แต่งทำนอง : ท่านผู้หญิงพวงร้อย อภัยวงศ์
ชื่อเพลง : เพลงต้อนกระบือ (ขับร้องหมู่)
ความยาว : 28.20 นาที
รายละเอียด : ผลงานที่มาจากภาพยนตร์บริษัทไทยฟิล์ม หรือบริษัทภาพยนตร์ไทย ซึ่งพระเจ้าวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าภาณุพันธ์ุยุคล ทรงเป็นประธานและเป็นเจ้าของบริษัทแห่งนี้ ซึ่งในปี พ.ศ. 2480 ได้ผลิตภาพยนตร์เรื่อง “ถ่านไฟเก่า” มี “เพลงบัวขาว” และ “เพลงในฝัน” เป็นเพลงเอก 2 เพลง ในปี พ.ศ. 2481 ผลิตเรื่องที่ 2 ชื่อเรื่อง “แม่เสือสาว” มี “เพลงลมหวน” และ “เพลงเพลิน” เป็นเพลงเอกอีก 2 เพลง
บริษัทไทยฟิล์ม หรือบริษัทภาพยนตร์ไทยนี้มีวงดนตรีสากลของตนเอง โดยมีครูเอื้อ สุนทรสนาน หรือสุนทราภรณ์ เป็นผู้ควบคุมวง และร่วมขับร้องด้วย สำหรับเพลงมีผู้ประพันธ์ หม่อมหลวงประพันธ์ สนิทวงศ์ และท่านผู้หญิงพวงร้อย สนิทวงศ์ อภัยวงศ์ นอกจากนี้แล้วบริษัทไทยฟิล์ม หรือบริษัทภาพยนตร์ไทย อีก 2 เรื่อง คือ
ในปี พ.ศ. 2481 ผลิตภาพยนตร์เรื่อง “ลูกทุ่ง” มี “เพลงไม้งาม” “เพลงสายัณห์” “เพลงเกี่ยวสาว” ทั้ง 3 เพลงไม่ได้บันทึกเสียงในช่วงปีดังกล่าว มาบันทึกหลังปี พ.ศ. 2500
ในปี พ.ศ. 2482 พระเจ้าวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าภาณุพันธ์ุยุคล ได้ผลิตภาพยนตร์เรื่อง “วันเพ็ญ” นำแสดงโดย ปริม บุนนาค มีเพลงเอก 2 เพลง คือ “เพลงวันเพ็ญ” ประพันธ์ทำนองโดย ท่านผู้หญิงพวงร้อย อภัยวงศ์ ประพันธ์คำร้องโดย อุระมิลา อุรัสยะนันท์ และ “เพลงดอกไม้” ขับร้องโดย ปริม บุนนาค ประพันธ์คำร้องโดย อุระมิลา อุรัสยะนันท์
ผลงานของท่านผู้หญิงพวงร้อย อภัยวงศ์ ในปี พ.ศ. 2518 – 2518 เพลงแรกจากภาพยนตร์เรื่อง “ลูกทุ่ง” (ปี พ.ศ. 2481) ชื่อ “เพลงไม้งาม” ผู้ประพันธ์คำร้อง พระยาโกมารกุลมนตรี ประพันธ์ทำนองโดย ท่านผู้หญิงพวงร้อย อภัยวงศ์ ขับร้องโดย พงษ์ศักดิ์ อารยางกูร เพลงที่สอง “เพลงสายัณห์” ผู้ประพันธ์คำร้อง พระยาโกมารกุลมนตรี ประพันธ์ทำนองโดย ท่านผู้หญิงพวงร้อย อภัยวงศ์ ขับร้องโดย วิสุตา สาณะเสน เพลงที่ 3 “เพลงเกี้ยวสาว” ผู้ประพันธ์คำร้อง พระยาโกมารกุลมนตรี เพลงสุดท้าย “เพลงต้อนกระบือ” (ขับร้องหมู่)
หัวเรื่อง : เพลงไทยสากลจากอดีต ตอนที่ 26
หัวเรื่อง : เพลงไทยสากลระยะแรกเริ่ม
หัวเรื่อง : รายการเพลงไทยสากลจากอดีต ตอนที่ 26
ผู้จัดรายการ : พูนพิศ อมาตยกุล
สถานที่จัดเก็บ : https://sirindhornmusiclibrary.li.mahidol.ac.th/thai_contemporary_mu/plengthaisakol-26/
