ตอนที่ 56 เพลงไทยสากลจากดุริยางค์กองทัพเรือ สมัยสงครามโลกเลิกใหม่ ๆ ตอนที่ 56 เพลงไทยสากลจากดุริยางค์กองทัพเรือ สมัยสงครามโลกเลิกใหม่ ๆ ชื่อเพลง : เพลงชีวิตมาลี ผู้ขับร้อง : ฉวีวรรณ เปลี่ยนทันผล ชื่อเพลง : เพลงกล่อมอารมณ์ ผู้ขับร้อง : เอมอร วิเศษสุด ชื่อเพลง : เพลงคืนสุดที่รัก ผู้ขับร้อง : ฉวีวรรณ เปลี่ยนทันผล ชื่อเพลง : เพลงคิมหันต์ ผู้ขับร้อง : เอมอร วิเศษสุด ชื่อเพลง : เพลงกามเทพแปรพักตร์ ผู้ขับร้อง : ฉวีวรรณ เปลี่ยนทันผล ความยาว : 30.30 นาที รายละเอียด : กองดุริยางค์กองทัพเรือ เป็นสถาบันการดนตรีที่มีประวัติยาวนานมาตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 5 เริ่มตั้งแต่เป็นกรมทหารแตรมารีนมาตั้งแต่ 2421 และเป็นกองแตรวงมาตั้งแต่ 2448 ในปลายแผ่นดินรัชกาลที่ 5 ตั้งแต่นั้นก็เป็นกองแตรวงมาตลอด จนกระทั่งได้ย้ายสังกัดมาที่กรมชุมพลทหารเรือ และยกขึ้นเป็นหมวดดุริยางค์เมื่อปี พ.ศ. 2475 ในสมัยรัชกาลที่ 7 ต่อมาก็เป็นหมวดดุริยางค์ทหารเรือ มีที่พักอยู่ที่สถานีทหารเรือกรุงเทพ จากนั้นจึงได้ขยายเป็นแผนกซอฝรั่งหรือวงดนตรีที่เป็นออร์เคสตร้าขึ้นในราวปี 2478 เดิมทีเป็นแตรวงหรือวงโยธวาทิตมาก่อน จากนั้นก็ขยายขึ้นเป็นแผนกซอวงที่ 1 วงที่ 2 มี 2 วง ตอนที่มาอยู่กับมณฑลทหารเรือที่ 1 ในปี 2486 และหลังจากนั้นก็เจริญรุ่งเรืองขึ้นมาจนกระทั่งยกขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของส่วนกิจการพิเศษกองทัพเรือเป็นกองดุริยางค์ทหารเรือขึ้น มีโรงเรียนดุริยางค์เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 2501 วงดนตรีของทหารเรือนั้น นอกจากจะเก่งทางด้านโยธวาทิตมีชื่อเสียงมาตั้งแต่ครั้งสมัยรัชกาลที่ 5 แล้ว ยังเป็นวงดนตรีที่มีระเบียบวินัย เข้มแข็ง ฝึกหัดจนกระทั่งกลายเป็นวงซิมโฟนีออร์เคสตร้าขนาดใหญ่เรียกว่า วงดุริยางค์แห่งราชนาวี ในสมัยที่สงครามโลกครั้งที่ 2 เลิกใหม่ ๆ กองทัพเรือก็มีหน้าที่ ส่งวงดนตรีนี้ไปบำรุงขวัญบรรดาทหารหาญต่าง ๆ รวมทั้งไปช่วยสงครามเกาหลีด้วย หลังจากสงครามเลิกได้ไม่นาน ความแข็งแกร่งทางด้านดนตรีสากลโดยเฉพาะอย่างยิ่งวง Big Band ได้เจริญเติบโตขึ้นเป็นอันมาก ประกอบกับในขณะนั้นก็มีสถานีวิทยุของทหารเรือเกิดขึ้น คือ วิทยุ ส.ทร. ซึ่งตั้งอยู่ที่ท่าช้าง วังหลวง ฉะนั้นงานของวงดุริยางค์กองทัพเรือที่จะบรรเลงออกสู่ประชาชนจึงมีอยู่เป็นประจำ นอกจากจะมีงานเป็นการช่วยงานต่าง ๆ แล้วยังมีงานบรรเลงออกอากาศวิทยุกระจายเสียง ส.ทร. อีกด้วย นักร้องในรุ่นต้น ๆ เป็นนักร้องผู้ใหญ่ และเป็นบุคคลซึ่งคว่ำหวอดในการขับร้องเพลงไทยเดิมมาก่อน ตัวอย่างที่สำคัญคือนักร้องที่เรารู้จักกันในนามของ ฉวีวรรณ เปลี่ยนทันผล ท่านผู้นี้เป็นนักร้องเพลงไทยสากล ตอนที่เริ่มมีการออกอากาศทางวิทยุ ส.ทร. ใหม่ ๆ เป็นคนที่มีชื่อเสียงมาก ประวัติของ ฉวีวรรณ เปลี่ยนทันผล นั้น เดิมที นามสกุลทัศนะกุล เป็นนักร้องอยู่ในวงโยธวาทิตมาก่อน เป็นศิษย์คนสำคัญของบ้านดนตรีครูจางวางทั่ว พาทยโกศล แล้วต่อมาก็ต่อขับร้องเพลงจากเรือเอกแสวง วิเศษสุด คุณฉวีวรรณเป็นนักร้องเพลงไทยเสียงดี มีความรู้ในกระบวนเพลงขับร้องเป็นอย่างยิ่ง ได้ถ่ายทอดความรู้ไว้กับคุณสุพัฒน์ บัวทั่ง และคุณเลี่ยมลักษณ์ อยู่ดี จ่าเอกกล้า นาคะมะนัง เมื่อกองทัพเรือได้ตั้งวงดุริยางค์สากลขึ้นเป็นวง Big Band คุณฉวีวรรณ เปลี่ยนทันผล ได้มาทำหน้าที่เป็นนักร้องเพลงไทยสากลด้วย การบันทึกเสียงสมัยหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 นั้นใช้ไมโครโฟนตัวเดียว นักดนตรีและนักร้องใช้ไมโครโฟนร่วมกัน ไม่มีเครื่องแยกเสียง ทุกคนต้องตั้งอกตั้งใจบรรเลงเข้าไปสู่ไมโครโฟนตัวเดียว เพราะฉะนั้นยากที่จะบันทึกเสียงให้ดีได้ นี่จึงเป็นความงาม และความสามารถของนักดนตรีนักร้องในยุคหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เลิกใหม่ ๆ เพลงชีวิตมาลี โดยคุณฉวีวรรณ เปลี่ยนทันผล จากแผ่นเสียงโคลัมเบีย คู่กันกับคุณฉวีวรรณ เปลี่ยนทันผล นักร้องจากวงดนตรีสากลของค่ายทหารเรือมีอีกคนหนึ่ง ชื่อว่า เอมอร นามสกุล วิเศษสุด สกุลวิเศษสุดนี้เป็นสกุลนักดนตรีไทยมาแต่โบราณ เรือเอกแสวง วิเศษสุด เป็นคนหนึ่งที่เป็นผู้ใหญ่ในด้านเพลงไทย เคยอยู่กองดุริยางค์กองทัพเรือ ส่วนที่เป็นแตรวง โยธวาทิตมาก่อน มีเป็นหัวหน้าวง เป็นนักร้อง คุณเอมอรเป็นญาติสนิทของเรือเอกแสวง วิเศษสุด คุณเอมอรเป็นคนที่เสียงเพราะ เสียงเล็กน่าฟัง มีชื่อเสียงมากในยุคนั้น พร้อม ๆ ที่สมยศ ทัศนพันธ์ และสมจิต ตัดจินดา ได้มีชื่อเสียงอยู่ในค่ายทหารเรือมาด้วย เพลงของคุณเอมอร วิเศษสุด ที่ชื่อว่า กล่อมอารมณ์ ลักษณะลีลาการขับร้องเพลงไทยสากลนั้น ติดเพลงฮาวาย และก็มักจะติดการประสานเสียงแบบที่มีเสียงผู้หญิงอีกคนร้อง คล้าย ๆ กับมีอุปรากรอยู่เบื้องหลัง มีเสียงของ คุณสมจิต ตัดจินดา ในตอนท้ายของเพลง เพลงชื่อ คืนสุดที่รัก เป็นเสียงร้องของคุณฉวีวรรณ เปลี่ยนทันผล นามเดิมของเธอก็คือ ฉวีวรรณ ทัศนะกุล จากวงดนตรีของกองทัพเรือ สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 เลิกใหม่ ๆ ประมาณ 2492-2497 เป็นแผ่นเสียงตรากระต่าย อีกเพลงหนึ่งเป็นเสียงร้องของคุณเอมอร วิเศษสุด ชื่อเพลง คิมหันต์ เพลงของค่ายทหารเรือนี้ สมัยก่อนนี้บันทึกเสียงโดยใช้ไมโครโฟนตัวเดียว นักดนตรีบรรเลงอยู่ข้างหลังนักร้องซึ่งยืนอยู่หน้าไมโครโฟน สมัยนั้นเทคนิคยังไม่ถึงไฮไฟ ใช้เทคนิคเพียงแค่การบันทึกเสียงแบบธรรมดา เพลงสุดท้ายจากเสียงร้องของคุณฉวีวรรณ เปลี่ยนทันผล ซึ่งเป็นนักร้องในรุ่นเดียวกัน ในเพลงที่ชื่อว่า กามเทพแปรพักตร์ จากวงดนตรีสากลกองทัพเรือ หัวเรื่อง : เพลงไทยสากลจากอดีต ตอนที่ 56 หัวเรื่อง : เพลงไทยสากลจากดุริยางค์กองทัพเรือ สมัยสงครามโลกเลิกใหม่ ๆ หัวเรื่อง : รายการเพลงไทยสากลจากอดีต ตอนที่ 56 ผู้จัดรายการ : พูนพิศ อมาตยกุล สถานที่จัดเก็บ : https://sirindhornmusiclibrary.li.mahidol.ac.th/thai_contemporary_mu/plengthaisakol-56/
