นิทรรศการแผ่นเสียงห้องสมุดดนตรีสมเด็จพระเทพรัตน์ 🔍 ค้นหาแผ่นเสียง

โครงการเสียงจากร่องเข็ม ประจำปี 2569

Sound from the Groove · ห้องสมุดดนตรีสมเด็จพระเทพรัตน์ ร่วมกับหอสมุดและคลังความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล

สารจากผู้อำนวยการ

แผ่นเสียงเป็นมากกว่าสื่อบันทึกเสียง ในร่องเล็ก ๆ บนแผ่นมีทั้งบทเพลง เรื่องราวของผู้ประพันธ์ นักดนตรี เทคโนโลยี ตลอดจนภาพสะท้อนของสังคมและวัฒนธรรมในแต่ละยุคสมัย แผ่นเสียงจึงเป็นทั้งทรัพยากรการเรียนรู้และหลักฐานทางวัฒนธรรมที่ควรค่าแก่การศึกษา เก็บรักษา และนำมาใช้ประโยชน์

โครงการ “เสียงจากร่องเข็ม : Sound from the Groove” เกิดขึ้นจากความตั้งใจที่จะนำทรัพยากรแผ่นเสียงของห้องสมุดดนตรีสมเด็จพระเทพรัตน์กลับมาใช้ในการเรียนรู้อีกครั้ง ผ่านการฟัง นิทรรศการ การเสวนา กิจกรรมเชิงปฏิบัติ และการแสดงดนตรี เพื่อถ่ายทอดความรู้ ประสบการณ์ และคุณค่าที่อยู่ในแผ่นเสียงไปสู่คนในปัจจุบัน

หอสมุดและคลังความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับความกรุณาจากผู้บริหาร ผู้ทรงคุณวุฒิ ศิลปินแห่งชาติ นักวิชาการ นักดนตรี และผู้เชี่ยวชาญจากหลายสถาบัน รวมถึงความร่วมมือจากหน่วยงานด้านดนตรีและศิลปวัฒนธรรมที่ทำให้งานครั้งนี้เกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์ ผมขอขอบคุณผู้มีเกียรติทุกท่าน วิทยากร อาจารย์ นักดนตรี นักศึกษา หน่วยงานเครือข่าย ผู้สนับสนุน และบุคลากรทุกฝ่าย โดยขอขอบพระคุณเป็นพิเศษต่อ ศาสตราจารย์เกียรติคุณ นพ.พูนพิศ อมาตยกุล ผู้มีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งห้องสมุดดนตรีสมเด็จพระเทพรัตน์ และเป็นผู้บุกเบิกการศึกษาด้านดนตรีวิทยาและแผ่นเสียงของประเทศไทย ที่กรุณาร่วมถ่ายทอดความรู้และสนับสนุนทรัพยากรอันทรงคุณค่าสำหรับงานครั้งนี้ ตลอดจน มูลนิธิหลวงประดิษฐไพเราะ (ศร ศิลปบรรเลง) ที่ให้การสนับสนุนทรัพยากรสำหรับจัดแสดง และข้อมูลสำคัญที่เป็นพื้นฐานของเนื้อหาและกิจกรรมส่วนใหญ่ในโครงการ

ผมหวังว่า “เสียงจากร่องเข็ม” จะช่วยเปิดมุมมองต่อดนตรีในฐานะศิลปะ ความรู้ เทคโนโลยี และมรดกทางวัฒนธรรม รวมทั้งสร้างความตระหนักถึงคุณค่าของการเก็บรักษาทรัพยากรเหล่านี้ไว้เพื่อคนรุ่นต่อไป เพราะในร่องเล็ก ๆ ของแผ่นเสียงแต่ละแผ่น อาจบันทึกเรื่องราวและคุณค่าทางสังคมและวัฒนธรรมที่ประเมินค่าไม่ได้เอาไว้

ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.สราวุธ เวชกิจ ผู้อำนวยการหอสมุดและคลังความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล สิงหาคม 2569

กำหนดการ

จัดขึ้นระหว่างวันที่ 26–27 สิงหาคม พ.ศ. 2569 ณ Creanovation Space ชั้น 2 อาคารหอสมุดและคลังความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล — ภายในงานพบกับพิธีเปิด เสวนาพิเศษ การแสดงดนตรี กิจกรรม Workshop และนิทรรศการแผ่นเสียง

กำหนดการโครงการเสียงจากร่องเข็ม วันที่ 26–27 สิงหาคม พ.ศ. 2569

สูจิบัตรการแสดงดนตรี

วันพุธที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2569

16:00 น.
วงดนตรีจากวิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล String Quartet / Flute / Piano

รายการแสดง

  1. Eine kleine Nachtmusik, 1st movement
  2. Rondo alla turca
  3. Greensleeves
  4. Air On The G-String
  5. National Emblem March
  6. Schön Rosmarin by Fritz Kreisler
  7. Sicilienne by Gabriel Fauré
  8. Night on Bald Mountain for Piano
  9. Carmen Fantasy for Flute and Piano

รายนามนักดนตรี

String Quartet
  • Violin: นางสาวกัลยกร ธวัชผ่องศรี
  • Violin: นายธิติวุฒิ ธงทวัฒน์
  • Viola: นางสาวฐิติวรดา เพิ่มทวีสุข
  • Cello: นายทัชชกร แก้วทิตย์
Flute
  • นายปทุมวัน เพียรทรัพย์
Piano
  • นายเกริกสกุล จารี
17:00 น.
วงดนตรีจากคณะศิลปศึกษา สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์ Chamber Wind

รายการแสดง

  1. Stars and Stripes Forever
  2. La Paloma
  3. Washington Post
  4. España Cañí
  5. Autumn Leaves
  6. Amazing Grace
  7. Eine kleine Nachtmusik
  8. Fly Me to the Moon
  9. Can't Help

รายนามนักดนตรี

Chamber Wind
  • Alto Saxophone: นายณรงค์ฤทธิ์ ศรีธร
  • Tenor Saxophone: นายสิทธิพร ปิ่นอมร
  • Trumpet: นางสาวขวัญข้าว สาลี
  • Trumpet: นายมหาสมุทร สุธารักษ์
  • Trumpet: นายภาคิน เจริญสุข
  • Trumpet: นายจักริน จวนอาจ
  • Horn: นายภานุวัฒน์ รัตนบรรเจิดกุล
  • Euphonium: นายปฏิภาณ วิเศษโวหาร
  • Trombone: นายศุภโชค ทองลี
  • Tuba: นายชนะทิพย์ ชมชื่น
อาจารย์ผู้ควบคุมวง
  • นายประติวรรษ พรหมทอง
  • นางสาวกัณฑิมา วงษ์หุ่น
  • นายพงศกร ศักดิ์ศิลปอุดม
  • นางสาวดารารัตน์ หุตะวัฒนะ

วันพฤหัสบดีที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2569

15:00 น.
วงดนตรีจากคณะศิลปศึกษา สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์ String Chamber

รายการแสดง

  1. Eine kleine Nachtmusik
  2. Amazing Grace
  3. España Cañí
  4. Can't Help
  5. Love Theme from Romeo and Juliet
  6. Greensleeves
  7. La Paloma

รายนามนักดนตรี

String Chamber
  • Violin: นางสาวอลิชา มาลีเมาะ
  • Violin: นางสาวปนฏกร อุ่นภักดิ์
  • Violin: นายวัชรวิชญ์ ทัศนา
  • Violin: นายธนธน สุหร่าย
  • Viola: นายวงศพัทธ์ เอี่ยมวัฒนพงศ์
  • Cello: นางสาวทิพย์วารี จินดาวงษ์
  • Cello: นายบุญกฤต เกตานนท์
  • Double Bass: นางสาวจิรรัศม์ชยา ธัญธนชำนาญกิจ
  • Flute: นางสาวโชติกานต์ เชียงเชาว์ไว
  • Horn: นายภานุวัฒน์ รัตนบรรเจิดกุล
อาจารย์ผู้ควบคุมวง
  • นายประติวรรษ พรหมทอง
  • นางสาวกัณฑิมา วงษ์หุ่น
  • นายพงศกร ศักดิ์ศิลปอุดม
  • นางสาวดารารัตน์ หุตะวัฒนะ
  • นางสาวลลิดา ทรัพย์เย็น
  • นางสาวสุชาดา เดชเฟื่อง
  • นายศุกล ศิริศักดิ
16:00 น.
วงดนตรีจากวิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล String Quartet / Flute / Piano

รายการแสดง

  1. Canon
  2. Humoresque No. 7
  3. Amazing Grace
  4. Ave Maria
  5. Washington Post March
  6. Méditation from Thaïs by Jules Massenet
  7. Concerto for Flute No. 2 in D major, 3rd movement
  8. Jeux d'eau for Piano solo
  9. Melody Op. 3 No. 3
  10. Waltz from Suite of Three Pieces

รายนามนักดนตรี

String Quartet
  • Violin: นางสาวกัลยกร ธวัชผ่องศรี
  • Violin: นายธิติวุฒิ ธงทวัฒน์
  • Viola: นางสาวฐิติวรดา เพิ่มทวีสุข
  • Cello: นายทัชชกร แก้วทิตย์
Flute
  • นายปทุมวัน เพียรทรัพย์
Piano
  • นายเกริกสกุล จารี
17:00 น.
วงดนตรีจากวิทยาลัยนาฏศิลป สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์ Winds Symphonic Band

รายการแสดง

  1. Autumn Leaves
  2. L-O-V-E
  3. St. Louis Blues
  4. Fly Me to the Moon
  5. Smoke Gets in Your Eyes
  6. April in Paris
  7. Dancing Queen
  8. ABBA Medley
  9. I Do, I Do, I Do, I Do, I Do
  10. Sunrise, Sunset
  11. You Are My Sunshine

รายนามนักดนตรี

Winds Symphonic Band
  • Flute: นางสาวซิลวารี เหมือนรุ่ง · นางสาวพิมพกานต์ ภู่เรือน
  • Oboe: นางสาวซิล เหมือนรุ่ง
  • Clarinet: นางสาวพัทราภรณ์ กัณหา · นางสาวบุญรักษา อารีสินพิทักษ์ · นางสาวชนิดาภา สังข์เทพ · นางสาวเมธารัตน์ เชื้อเกสร
  • Saxophone: นางสาวนิรชา ญาวิชัย · นางสาวรวิกานต์ ต้นพงษ์พันธุ์ · นางสาวญาฬภสิด์ พุทธา · นายโสภณัฐ แถบทอง
  • Trumpet: นายณัฐจักร์ แช่มช้อยกุลวัฒน์ · นายอัครวิทย์ หนูน้อย · นายรณกร โสบกระโทก · นายณภัทร รุ่งเรื่อง
  • Horn: นางสาวจิรัชญา ยิ่งกิจสถาวร · นายมนัสพล โพธิ์แจ้ง
  • Trombone: นายปรวัฒน์ เกนโรจน์ · นายณัฐภาส เฉลิมพงษ์ · นายทยากร ชาตรี
  • Euphonium: นายวชิรวิทย์ ขจรเดชไพบูลย์ · นายพีรพงษ์ แก้วสายทับ
  • Tuba: นายวรวรรธน์ สนิทเชื้อ · นายอาทิตย์ เทียนสว่าง
  • Bass: นายโรมัน บราว
  • Percussion: นายจิรภัทร หอมจันทร์ · นายพีรพัฒน์ พันธุ์สิงห์ · นายพฤษกร เจียระธรรม
ผู้อำนวยเพลง
  • นายสหดล บุญประกอบ
ควบคุมการบรรเลง
  • นายชัยพร สว่างวรรณ์
ฝึกซ้อมการบรรเลง
  • นายคีตนันท์ คุ้มมงคล
  • นายสหดล บุญประกอบ
รองผู้อำนวยการฝ่ายศิลปวัฒนธรรม
  • นายพัฒนพงษ์ อรัณยะนาค
ผู้อำนวยการบรรเลง
  • ผศ.กิตติ อัตถาผล

คณะกรรมการดำเนินโครงการ

ตามคำสั่งหอสมุดและคลังความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล ที่ 76/2569 เรื่อง แต่งตั้งคณะกรรมการดำเนินโครงการเสียงจากร่องเข็ม ประจำปี 2569 สั่ง ณ วันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2569 โดยผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.สราวุธ เวชกิจ ผู้อำนวยการหอสมุดและคลังความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล

รายนาม
1 ศ.เกียรติคุณ นพ.พูนพิศ อมาตยกุล ที่ปรึกษา
2 อาจารย์ ดร.เอกชัย วารินศิริรักษ์ ที่ปรึกษา
3 นางสาวภัทริกา นันทวิชิต ประธานกรรมการ
4 นางสาวสุดารัตน์ พบถาวร กรรมการ
5 นางสาวสุกฤตา คงทอง กรรมการ
6 นางสาวพิมณพัฒน์ กลิ่นถือศีล กรรมการ
7 นางสาวแก้วกาญจน์ ถิ่นหัวเตย กรรมการ
8 นางสาวชญานิษฐ์ นิยม กรรมการ
9 ว่าที่ร้อยตรีสิขริน สุวรรณนที กรรมการ
10 นางสาวสกัญญา รัตนมนตรี กรรมการ
11 นายมนตรี เล้าหะชัย กรรมการ
12 นางสาวปัทมาภรณ์ แสงสว่าง กรรมการ
13 นายนวิน เกตุบาง กรรมการ
14 นายธวัชชัย สิงห์ตาก้อง กรรมการ
15 นายสรวิศ อัตตปรีชากุล กรรมการ
16 นางณัฐกัลย์ ทวีพันธ์ กรรมการ
17 นางสาวสุวรรณา กัญจนบุศย์ กรรมการ
18 นางสาวอาทิตยา ทรัพย์สิน กรรมการ
19 นายประมุข หนูเทพย์ กรรมการ
20 นายอรรณพ ห่อกุล กรรมการ
21 นายมนตรี รุ่งเรือง กรรมการ
22 นายณัฐธวัช หงษ์ลอย กรรมการ
23 นายธรรพ์ณธร อรียพิพัฒน์ กรรมการ
24 นางสาวณัฐิดา นุ่มปราณี กรรมการและเลขานุการ

หน้าที่และความรับผิดชอบของคณะกรรมการ

  1. วางแผน กำหนดแนวทาง และบริหารจัดการการดำเนินโครงการให้เป็นไปตามวัตถุประสงค์ ระยะเวลา และงบประมาณที่ได้รับอนุมัติ
  2. ประสานงานกับหน่วยงานภายในและภายนอกมหาวิทยาลัย รวมถึงวิทยากร ศิลปิน นักดนตรี หน่วยงานภาคี และผู้สนับสนุนโครงการ
  3. ดำเนินงานด้านวิชาการ การจัดกิจกรรมเสวนา นิทรรศการ การแสดงดนตรี และกิจกรรมเชิงปฏิบัติการ (Workshop) ให้เป็นไปตามแผนงาน
  4. ดำเนินงานด้านประชาสัมพันธ์ การรับสมัครผู้เข้าร่วมกิจกรรม การผลิตสื่อประชาสัมพันธ์ และการเผยแพร่ข้อมูลผ่านช่องทางต่าง ๆ
  5. รับผิดชอบการจัดเตรียมสถานที่ วัสดุ อุปกรณ์ ระบบโสตทัศนูปกรณ์ ระบบถ่ายทอดสด และสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการจัดงาน
  6. ดำเนินงานด้านพิธีการ การลงทะเบียน การต้อนรับวิทยากร ผู้แสดง ผู้เข้าร่วมกิจกรรม และแขกผู้มีเกียรติ
  7. กำกับ ดูแล และติดตามความก้าวหน้าการดำเนินงานของแต่ละฝ่าย พร้อมรายงานผลการดำเนินงานต่อประธานคณะทำงานเป็นระยะ
  8. ประเมินผล สรุปผลการดำเนินโครงการ จัดทำรายงานผลการดำเนินงาน ตลอดจนรวบรวมเอกสาร หลักฐาน และข้อมูลที่เกี่ยวข้อง เพื่อใช้ประกอบการรายงานผลและการเผยแพร่ผลงานของโครงการ
  9. ปฏิบัติหน้าที่อื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย เพื่อให้การดำเนินโครงการสำเร็จลุล่วงตามวัตถุประสงค์

เข้าชมคลังแผ่นเสียง →